|
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков
Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода". Ботичелли. Песня на стихи Андрея Блинова - Александр Грайцер
Открывайте сердца Господу. - Надежда Лееуве
>>> Все произведения раздела Поэзия >>>
|
Поэзия :
А до Голгофы нужно ведь дойти - Лариса Дьяченко
Поэзия :
Ты скрылся под водой, сказав: «Я верю!» - ОЛЬГА МАЙ
Свидетельство :
Странствование по Земле Обетованной - Наталия Минаева
в самом центре религиозного востока -жемчужина Божья -Израиль
не забывайте, что евреи не нация - это народ! Народ, созданный Богом, чтобы на его примере открыть людям Себя и Свою любовь! |
